Слушание по условно-досрочному освобождению Чарльза Бронсона: сын говорит, что «не оказал себе никакой пользы»
Чарльз Бронсон, один из заключенных, отбывающих самый длительный срок в Великобритании, "не оказал себе никакой пользы" во время слушания по делу об условно-досрочном освобождении, сказал его сын.
70-летний мужчина, который в настоящее время находится в тюрьме HMP Woodhill в Милтон-Кинсе, провел в тюрьме большую часть последних 50 лет.
Комиссия по условно-досрочному освобождению решает, может ли он быть освобожден.
Его сын Джордж Бэмби, живущий в Девоне, сказал: «Я думаю, он заслуживает шанса проявить себя».
Бронсон, уроженец Лутона, содержится в специализированном центре строгого надзора в тюрьме.
Трое судей по условно-досрочному освобождению, имена которых публично не разглашаются, рассматривают его дело в HMP Woodhill, в то время как представители прессы и общественности наблюдают за ходом дела в прямом эфире из Королевского суда в центре Лондона.
В беседе с BBC г-н Бэмби сказал: «Я не уверен, что он оказал себе какую-либо услугу во время слушания по условно-досрочному освобождению, ругаясь и ругаясь.
«Но Чарли сидит там перед тремя людьми в тюрьме, снова авторитетными фигурами, и каждый раз, когда он садится с ними, ему обещают то и то, и я думаю, что он просто очень разочарован и сыт по горло системой.
«Я думаю, это просто разочарование по поводу Чарли – он так долго здесь».
«Он думает, что из него делают идиота и никогда его не выпустят».
Г-н Бэмби сказал, что его отец «на протяжении многих лет был очень непослушным мальчиком и совершил несколько действительно плохих поступков, и я думаю, что его следовало посадить в тюрьму на долгое время».
«При этом я не думаю, что его следовало сидеть в тюрьме на 49 лет. По улицам ходит много убийц, детоубийц и других людей.
«Он никогда никого не убивал, он никогда не причинял вреда женщине или ребенку. Он применял насилие в тюрьме - большая часть насилия, которое он совершал в тюрьме, было направлено против системы и против представителей власти».
Он сказал, что его отец «не попадал в неприятности» в последние годы и «заслуживает того, чтобы уйти».
«Ему сейчас 70 лет, он старик, он хочет уйти и заняться искусством. Он никому не причинит вреда», - добавил он.
Первый приговор Бронсону был вынесен в 1974 году, когда ему был 21 год, и он был заключен в тюрьму на семь лет за грабеж, кражу со взломом при отягчающих обстоятельствах, нападение с намерением ограбления и хранение огнестрельного оружия.
Родившийся Майкл Петерсон, он изменил свое имя на Чарльза Бронсона в 1980-х годах, поскольку псевдоним придумал, когда он начал заниматься боксом.
Бронсон прославился нападениями на тюремный персонал и других заключенных.
В 1975 году он напал на своего товарища по заключению со стеклянным кувшином, а в 1985 году провел трехдневную акцию протеста на крыше.
В 1994 году Бронсон взял в заложники тюремного библиотекаря и потребовал в качестве выкупа надувную куклу, вертолет и чашку чая.
Четыре года спустя он взял в заложники троих заключенных лондонской тюрьмы Белмарш.
Затем, спустя 12 месяцев, он взял в заложники работника тюремного образования на 44 часа в HMP Hull и был приговорен к произвольному пожизненному сроку, минимум четыре года.
Бронсон, сменивший фамилию на Сальвадор в 2014 году, является вторым заключенным в истории британского права, дело которого было рассмотрено публично после того, как в прошлом году правила были изменены в попытке снять секретность вокруг процесса.
Третий и последний день разбирательства пройдет в пятницу за закрытыми дверями, чтобы можно было обсудить конфиденциальные детали.
Затем Совет по условно-досрочному освобождению рассмотрит вопрос о том, следует ли Бронсону оставаться в тюрьме, и решение должно быть принято позднее.
Найдите BBC News: Восточная Англия в Facebook, Instagram и Twitter. Если у вас есть предложение по истории, напишите по адресу [email protected].
У Бронсона симптомы посттравматического стрессового расстройства, сообщила комиссия по условно-досрочному освобождению
Бронсон не справился бы с освобождением, заявила комиссия
Кто такой печально известный заключенный Чарльз Бронсон?
Чарльз Бронсон провел публичное слушание по условно-досрочному освобождению