Сирийская семья работает вместе с Музеем Пейсли, чтобы рассказать историю 2000-летней коллекции стекла

Новости / Глазго и Запад

Семья помогает музею Пейсли пролить свет на историю сирийского стекла, насчитывающую более 2000 лет.

Это крупнейший проект культурного наследия Шотландии, и когда в следующем году музей Пейсли вновь откроется, в нем будут представлены древние стеклянные артефакты из Сирии.

Сирийская семья, бежавшая от конфликта в стране в 2015 году и с тех пор сделавшая Шотландию своим домом, работает с кураторами, чтобы рассказать истории 2000-летних предметов из коллекции.

В настоящее время в музее проводится реконструкция стоимостью 45 миллионов фунтов стерлингов, и он должен вновь открыться в 2024 году, когда эти экспонаты будут выставлены на всеобщее обозрение.

Стекло было изобретено в Сирии 4000 лет назад и является отличительной чертой мечетей и других зданий.

11-летний Хаджар Айяш рассказал STV News: «Это действительно круто — описывать нечто, изобретенное 4000 лет назад. Часть стекла используется для туши, духов, шампуней, они не используют обычный шампунь, это похоже на мыло».

Касем Айяш, сейчас живущий в Пейсли, добавил: «Я мечтаю увидеть это в Шотландии. Я не видел этого раньше в своей стране, но я рад видеть это здесь».

«Шотландия для меня как вторая страна, возможно, в будущем она станет для меня первой страной, потому что в настоящее время Сирия небезопасна».

Когда семья бежала от войны в 2015 году, Хиба Алмасри была беременна их дочерью.

Сейчас она учится и привыкает к новой семейной жизни.

Она сказала: «Шотландия очень красивая, и люди очень приятные. Я очень счастлива здесь.

«Я изучаю английский язык, уровень второй, третий, четвертый и средний, а красоту изучаю на четвертом уровне».

Работа по выявлению культурных связей между стеклодувом и сирийской общиной началась в 2018 году.

Кирсти Дивайн, менеджер проекта в Музее Пейсли, сказала: «Именно их щедрость и их знания действительно расширили наши знания о коллекции, которую мы храним здесь, об историях, которые мы можем рассказать, и о важности сирийского стекла.

«Это долгие отношения, но они нам действительно нравятся и мы получили от них огромную пользу».